Khandan - The representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq Martin Koppelran concern over the political crisis through which Iraq currently, calling on all political blocs to sit at the table direct dialogue to resolve differences and improve the service actually.

وقال كوبلر في مؤتمر صحفي عقده بعد لقائه المرجع الديني السيد علي السيستاني بمدينة النجف اليوم الخميس ان العراق يعيش أزمة حقيقية جراء الخلافات السياسية بين الكتل النيابية . Kuebler said in a press conference after his meeting with religious authority Ali al-Sistani in Najaf on Thursday that Iraq was a real crisis due to political differences between the parliamentary blocs.

ودعا كوبلر الحكومة العراقية الى القيام بواجبها بتحسين الخدمات والكهرباء وتوفير الوظائف للعاطلين . Kuebler called the Iraqi government to do its duty to improve services, and electricity and provide jobs for the unemployed.

واوضح كوبلر انه تبادل وجهات النظر مع السيد السيستاني بشأن الازمة السياسية والقوانين المعطلة ومنها قانون النفط والغاز وكل المشاريع المعطلة في العراق والتي أثرت سلبا على المواطن . Kuebler said he exchanged views with Mr. Sistani, on the political crisis and broken laws, including the law of oil and gas projects and all broken in Iraq, which impacted negatively on the citizen.

وأشار كوبلر الى انه تلقى رسالة من زعيم التيار الصدري مقتدى الصدر شكا فيها من نقص الخدمات وتدهور حقوق الانسان في العراق كما انه تلقى رسالة من القائمة العراقية شكت هي الأخرى فيها من تدهور حقوق الانسان في العراق. The Kubler that he received a letter from the cleric Moqtada al-Sadr complained of the lack of services and the deterioration of human rights in Iraq, as he had received a letter from the Iraqi List, which is also complained of the deterioration of human rights in Iraq.


والتقى الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة في العراق مارتن كوبلر في مدينة النجف صباح اليوم الخميس المرجع الشيعي الأعلى السيد علي السيستاني. He met with the Special Representative of the Secretary-General of the United Nations in Iraq, Martin Kobler in the city of Najaf on Thursday morning, the Shiite cleric Ali al-Sistani.

ووصل كوبلر الى النجف صباح اليوم وسط تدابير أمنية مشددة والتقى فور وصوله بالمرجع السيستاني. Kubler and arrived to Najaf this morning amid tight security measures and met upon arrival Repertory Sistani.