Parliament - Agenda of the meeting (10)
Wednesday (24) July 2013
Posted: Tuesday, 23 July 2013
First: read verses from the Koran.
Second: The vote on the budget of the judiciary. (Finance Committee).
Third: The vote on the nomination of gentlemen members of the Appeals judges responsible for hearing appeals on the decisions of the board of accountability and justice. (Legal Committee).
Fourth: the second reading of the draft law on ratification of the Convention on economic cooperation and trade development between the Government of the Republic of Iraq and the Government of the Czech Republic. (Committee on Foreign Relations, the Committee on the economy and investment). (2 items).
Fifth: the continuation of the discussion of the proposed Law of the Federation Council. (Committee of the regions and provinces, Legal Committee). (18 items).
Sixth: The second reading of the draft law reform inmates and depositors. (Committee on Labour and Social Affairs, the Legal Committee, the Commission on Security and Defence). (54 items).
Seventh: discuss the report of the reality of power. (Request signed by 74 deputy).
Link is Bad
Last edited by magnetlady; 07-25-2013 at 07:40 PM.
«Signed prisons» threaten Maliki opportunities in the third term
24-07-2013 | (Voice of Iraq)
Baghdad: Al-Sharq Al-Awsat
According to observers, politicians in Baghdad can the Prime Minister Nuri al-Maliki to justify to the citizens deterioration in services in various aspects of water, electricity and infrastructure and jobs and the poverty line; For various reasons, the most prominent of the dossier, however, other officials, are his two deputies for energy affairs, Hussein al-Shahristani, and affairs services, Saleh al-Mutlaq.
He can also singing the charges of parliament not to legislation necessary laws that will further government aid procedures and legislation that would facilitate their work in the fields of work and production, services and investment. Indeed, al-Maliki had already informed the Iraqis a few months ago and his native city of Karbala, that they should not expect a change, even a relatively file services; because there is, from the point of view, the will within some political blocs to derail the work of the government وغل her hand so that it can not provide the necessary services for citizens. This is exactly what prompted him to announce the call for the formation of a political majority government can implement its promise people. Ahead of provincial elections last when the indicators the State of Law coalition led by al-Maliki as a clean sweep most of the seats, especially in Baghdad and central and southern governorates, as well as the presence of a remarkable in the western provinces, it is called to be formed until the local governments on the basis of the political majority in preparation for parliamentary elections next year.
But the results were not disappointing only; since dropped Maliki and the Dawa Party, led by remarkably compared to its allies in the National Alliance and _khasmah together - the Islamic Supreme Council, led by Ammar al-Hakim and the Sadrist movement led by Muqtada al-Sadr - who intraday highest number of seats, which allowed them to deal a heavy blow to the owners when Astbaadah of the formation of most local governments, particularly governments of Baghdad and Diyala, where Sunni Arabs grants sovereign sites, which paved the way for a future alliance with Sunni leaders and the masses.
In order to cut the road in front of any possibility of a strong alliance with al-Maliki and his party «call» declared Sadr and Hakim for «strategic alliance», while he found the National Coalition, which includes al-Hakim and al-Sadr as well as other components of the Virtue Party and the National Congress and the Reform Movement, an opportunity to emphasize the need National Alliance to turn into a real institution is no longer where a coalition of state law is Alli mug holder as it is today.
If the portal services are no longer sufficient to undermine al-Maliki and his party and his coalition given that some of the service ministries are, however, the Sadrists and the Iraqi List and the Kurdistan Alliance bloc, the uniqueness of Maliki's security file and the consequent on this matter of the retreat is dangerous, especially during the past months, has been crowned what had happened before two days in «signed prisons», which killed dozens of prisoners escaped hundreds of prisons «Abu Ghraib» and «whale» in Taji, allowed his opponents, particularly from within the Shiite house entry of a loophole security that can not Maliki to argue which one; because it holds out fist of iron.
It seems that the Dawa Party itself is suffering this problem between being is addressed and eight years ago of responsibility and between what is happening from the failures of serious led the country to slide between 2006 and 2008 to a civil war, and almost day to slip into such a war again, but that statistics on the numbers of Iraqi casualties and about three months ago, some of which is more than what happened during the years of sectarian violence. Therefore, the Dawa Party, out of his sense of loss of weight within the Shiite Hadhanth, as well as the negative attitude of the Supreme religious authority, expressed dismay at the use of the political blocs phrase 'ruling party' to describe it.
In this context, the Party issued a statement yesterday stating that «it was noted that some members of the political blocs when they talk about the government through media channels of various cross with the words (the ruling party), but in the use of this phrase falsely and Tdlisa on the Iraqi people, it does not exist today in the new Iraq for the ruling party or a specific category governor, but there is a government of national partnership in which everyone, and take responsibility for decision and dereliction together, including those who call blocks phrase (the ruling party). This patent made by the Dawa Party, from the charge of being a 'ruling party' may reflect either an internal crisis or a state of dissatisfaction due to the lack of progress in the security file, although it is, however, the party's leader, who is the commander in chief of the armed forces. فخصوم Maliki loathe it not to appoint ministers and not to change the security plans and to maintain the security officers and senior commanders, according to the base of loyalty not competence. If a series of security failures previously had made Maliki opportunities in a small third term, what happened in the prisons 'whale' and 'Abu Ghraib' may have ended the last hopes of the third mandate. So it seems that the 'soft power' used by _khasmah, Hakim and al-Sadr, has overtaken the iron fist that may be 'whale' may face a knockout blow.
Maliki's coalition hampers the prevention dual candidacy for elections
Published: Wednesday 24 February 2013
Baghdad (Union)-accused block of dialogue led by Deputy Prime Minister Saleh Al-mutlaq and internalized in the iraqiya list, said the State of law coalition led by Prime Minister Nouri al-Maliki, to block the inclusion of a paragraph to prevent dual nationals from running for elections, suggested that 70 percent of the members of the coalition of dual nationality law.
The second issue of nationality for administrators has been raised forcefully in former times when Iraqi public opinion, especially that all Ministers and former officials accused of corruption and seized on public funds, were dual nationals and non-Iraqi citizenship may have been exploited to evade legal accountability and Iraqi courts. A member of the bloc MP Haider Al-Mulla in his Conference in the House of representatives to block a State law impedes the inclusion of a paragraph to prevent dual nationals from running for the next election. " The "political blocs as well as the members of the Committee would agree to add two major conditions for nomination, which is that the minimum qualification for undergraduate candidate is this paragraph was added in the first reading of the meeting on Wednesday and the second paragraph that we have is to prevent dual nationals from running."
Mulla said that the "State of law had objected, the Bloc's dual nationality due to the fact that 70 percent of the members of the State law were dual nationals," he said, adding that "as a result, this objection has been raised from the first reading of the law."
Mutlaq block: dual nationality 70 percent of Maliki's coalition
24-07-2013 | (Voice of Iraq)
BAGHDAD - Omar Star
Wednesday, July 24, 2013
Accused the bloc «dialogue», led by Iraqi Deputy Prime Minister Saleh al-Mutlaq, yesterday, a coalition of 'rule of law' obstructing the inclusion of a paragraph «prevent the nomination of dual nationality is in the law of legislative elections scheduled for early next year« because 70 percent of its dual nationality.
The parliament ended last Monday the first reading of the draft election law, which stipulates that elections will be a multi-circuit system and open the menu.
The MP said the «Iraq» Haider Mulla said during a press conference yesterday that «State of Law bloc, led by Prime Minister Nuri al-Maliki,« hinder the inclusion of a paragraph to prevent dual nationality from standing for the next elections.
He explained that «the political blocs, as well as members of the Legal Committee agreed to be added paragraphs main to the conditions of nomination, which is that the minimum qualification Scientific candidate bachelor has added this paragraph in the first reading during Monday's session and the second paragraph which We have agreed upon is to prevent dual nationality from running».
He added that «the rule of law objected to paragraph dual nationality attributing the cause to that 70 percent of its members have dual nationality», adding that «As a result of this paragraph has raised the objection of the first reading of the law».
He added that he could «collect signatures of 100 deputies from various blocs, even from some members of the state law, who do not have a second nationality, to insert a paragraph in the second reading», appealing «civil society organizations, the media and religious references pressure on the blocks that do not want to apply the law».
Moreover, he criticized the deputy «rule of law» Amin Hadi Abbas Mullah statements and considered 'political outbidding'. He said in a statement to «life» that «the Council of Ministers headed by the leader of state law, Nuri al-Maliki is the one who suggested Prevention Act assigning positions to the sovereign who owns non-Iraqi nationality and said that most of the Vice Ktltna of dual nationality mere political speculations.
He added: «There are a lot of negatives in the current draft of the law and we have a lot of notes, and that the issue of electoral districts had not been agreed yet.
The bloc «Kurdistan Alliance announced its desire to make Iraq one constituency instead of the circuit multi-backed open-list system.
A member of 'rule of law' that the system of 'open list' which was agreed upon between the blocks is the same system that took place on the basis of the 2010 elections that combines indoor and outdoor menu.
He added that «the most suitable system is a system« Havandk »instead of« St. Lego »because it is closest to the semi-open list, which is a more equitable and fair distribution in terms of electoral calculation of points.
In the meantime, the leader of the Organization «Badr Attorney» Karim Silverline Muhammadawi, that «the continuing differences between the political blocs on the law of the upcoming parliamentary elections, would delay hold them, and therefore there will be an extension of the work of the House of Representatives.
Muhammadawi said: «There are differences on the preparation of the electoral law, between alliance Alkderstani and the Iraqi List and the National Alliance, and also on the paragraphs to be adjusted," he said, adding that adoption of the law will delay and needs time to approval, if it continues unchanged differences ».
*** DEMOCRACY IS ALIVE AND WELL IN KURDISTAN IT APPEARS ***
More than a thousand candidates in the Kurdistan region are competing to fill 111 parliamentary seats
24-07-2013 | (Voice of Iraq)
Erbil - as Francis
Wednesday, July 24, 2013
Commission announced elections in Iraq register the names of 1138 candidates to compete for 111 seats in the Kurdistan elections scheduled in September next, while confirming the movement of 'change' opposition sued the Commission for the adoption of a new mechanism in the process of counting and sorting.
The UNHCR announced last Saturday deadline submit lists of candidates entities for the elections that will be adopted for the first time the menu system «semi-open», and has been criticized within the Government and the opposition for the adoption of the count in the major centers determined later in each province, not in the polling stations, and considered the objectors decision contrary to the Act of Parliament in the region.
The head of the UNHCR office in Erbil هندرين Mohammed told «life» that «the number of blocks recorded reached 31 block, as was recorded in 1138 candidates to compete for 111 seats, and 11 seats of the total seats allocated to Kuta, five of which the Turkmen contested by 20 candidates, competing 15 candidate Christian five seats as well, and four others vying for the quota for Armenians », pointing out that« seats percent remaining contested by 1099 candidates from the Kurdish parties, which «National Union» and »Democrat» and »Socialist», and »future» and » Change »(opponents), providing each party a hundred candidates, and 76 candidates from the Islamic Union, and 92 of the Islamic Group (opponents), and a smaller bloc made five candidates.
He also explained that «the number of people who are entitled to vote reach two million and 800 thousand people, and concluded that« the Commission identified 40 thousand employees to complete the voting process.
And reveal the names of menus increase in the number of candidates from the clergy compared to previous sessions, led by candidates «Democratic Party» led by Barzani, the five candidates, and two of the «National Union», led by Jalal Talabani, and two for »JI», and two for »Islamic movement».
, The coordinator said Chamber elections in the movement «change» opposition Aram Sheikh Mohammed, in a statement yesterday: «We are a bloc participate in the elections raised a lawsuit against the Office of the Court of Cassation, to take a decision counting and sorting contrary to Article 33 of Law 1 of 1992», and expressed «hoped Fbelghae the resolution, which will facilitate the occurrence of manipulation in the results in an orderly fashion.
In the same vein ended last Sunday deadline for the parliamentary committee to investigate allegations of an increase «abnormal» in the provinces of Arbil, Dohuk compared to Sulaimaniyah, according to the Chairman of the Committee, the lead time is 15 days were not enough to accomplish its tasks, while the newspaper «Hawlati» Kurdish independent report which stated that «the Commission indicates that the names of some 100 citizens of the deceased has not been abolished, it is difficult to solve the problem before the next election, which bear responsibility for the Ministry of Health», according to statistics from the ministry, which was submitted to the Committee, «Between 2002-2013 he died in 1790 a citizen, but the numbers available UNHCR has confirmed only 440 deaths. According to the newspaper.
The Parliament of the region was decided at the end of June, the last two-year extension to his boss, Massoud Barzani, after completing two consecutive terms, and one month of the parliament, what angered the leaders of the opposition and human rights activists.
By: Ali Mamouri for Al-Monitor Iraq Pulse Posted on July 23.
Despite the long history of Shiite clerics attempting to influence politics in their communities, it is only in the past few decades that Shiites have witnessed clerics leading militias. The Iranian Fada’iyan-e Islam movement can be considered the first. This movement was led by a young cleric named Navab Safavi, and it targeted intellectual, religious and political figures who opposed its views. One of the movement's most well-known victims was Ahmad Kasravi, an Iranian historian and linguist. Following the Iranian revolution, Safavi was transformed into a symbolic hero, leading many Shiite revolutionary groups to emulate him. Furthermore, the jihadist Muslim Brotherhood movements had a general influence on revolutionary Shiite parties.
In recent years, Iraq has witnessed a rise in militias led by Shiite clerics, with some fearing that Sunnis may soon follow suit, thus exacerbating the regional sectarian conflict.
Cleric Militias in Iraq
Author: Ali Mamouri
Posted on: July 23 2013
Translated by: Tyler Huffman
Categories : Originals Iraq Security
The Islamic Dawa party is the first example of an Iraqi Shiite party that has ties with Shiite religious figures. The party engaged in military actions against the former regime, which sometimes resulted in civilian deaths. In 2003, the Mahdi Army was established. This militia was led by Muqtada al-Sadr and became the first Shiite militia in Iraq directly led by a cleric. The Mahdi Army did not receive any support or acceptance from officials in the Shiite seminaries, and even faced criticism from Shiite authorities in Najaf. This was mentioned in a book titled "The Medical Therapeutic Journey of Sayyed al-Sistani and the Najaf Crisis," written by Sistani's official spokesman, Hamid al-Khafaf.
In my interview with Mohammed Bahr al-Ulloum in December 2010, he said that Sistani had warned against providing any type of support to Shiite militias, considering them in violation of both religion and the law.
Finally, Sadr was forced to freeze the activities of the Mahdi Army in August 2007, after the militia was involved in acts of sabotage and massive violations of human rights. This also came after Sadr had a spiritual transformation regarding political and religious work in Iraq. This led to certain groups splintering off from the Mahdi Army to form new militias, the most prominent being Asaib Ahl al-Haq. This militia continued to carry out military operations, specifically against the US army in Iraq, with support from Iran.
Between 2008 and 2011, I met with many leaders of Asaib Ahl al-Haq in Iran, where they receive training and where those injured in military operations receive medical treatment. Following the withdrawal of US forces, the group turned to political participation and changed its name to the Ahl al-Haq movement. The movement [continued to] target those groups they considered to be in violation of Islamic law. Muhannad al-Gazi, an Iraqi social activist, told Al-Monitor on July 16 in Baghdad that groups affiliated with Asaib Ahl al-Haq have targeted cafes in the Karada district of Baghdad since the start of Ramadan this year. According to Gazi, one of the attackers was killed during clashes with cafe owners. Gazi said that when one of the group's members dies, they typically put up posters announcing the fighter was "martyred while carrying out his sacred duty." Moreover, there are frequent reports that Asaib Ahl al-Haq are participating in the sectarian fighting in Syria.
Since February 2013, there have been announcements about the formation of new militias at the hands of a cleric named Wathiq al-Battat. The latter has also formed a political party named Hezbollah Islamic Renaissance, which aims to enter the electoral race to establish a religious rule in Iraq according to the Iranian model. This has also coincided with military action on the part of Battat against Baathists and those he described as "takfiris," according to statements made by Battat during an interview with the al-Baghdadiyah TV channel. Battat had previously been linked to the Badr Corps, which was the armed wing of the Islamic Supreme Council of Iraq (ISCI), and later to the Mahdi Army in its fight against the US Army in Iraq. According to statements made by Battat in the aforementioned interview, he spent a long time in Iran, where he obtained a master’s degree from a military college. He also said that some Shiite religious scholars supported him when he founded the Mukhtar Army. These scholars include the leader of the Iranian Revolution Ali Khamenei, Kamal al-Haydari, Fadel al-Maliki and others. This claim has neither been confirmed nor refuted by these figures.
The Iraqi government has issued an arrest warrant for Battat, calling on citizens to cooperate capturing him. Yet, in the meantime, Battat is making appearances on satellite TV channels and holding formal, public meetings. The fact that the government has not been able to arrest him raises questions about the possibility that he is receiving regional support that the government cannot oppose. This is especially true given that Battat has previously claimed responsibility for attacks on Camp Liberty, which houses members of the People’s Mujahedin of Iran, a group that opposes the Iranian government.
Finally, this rise in Shiite militias could persuade Sunni clerics to follow suit, especially following their heavy presence in recent protests in Sunni areas of Iraq. This raises serious concerns about the escalation of the sectarian crisis in Iraq and the region in general.
Ali Mamouri is a researcher and writer who specializes in religion. He is a former teacher in Iranian universities and seminaries in Iran and Iraq. He has published several articles related to religious affairs in the two countries and societal transformations and sectarianism in the Middle East.
Higher Committee for against the Kurdistan Syndication: will return the rights to their rightful owners and are working to remove all aspects of localization in all our areas
23-07-2013 | (صوت العراق) - 23-07-2013 | (Voice of Iraq)
لا يمكن أطلاقا إزالة الخصوصية وطمس الهوية القومية للشعوب مهما حاولت الأنظمة الاستبدادية, وبات واضحا هذه الأيام تزايد الحملات الإعلامية والتصريحات المدفوعة الثمن والرسائل السيئة التي ترسل من قبل بعض العرب في كركوك بهدف الحفاظ على مستوطناتهم داخل المناطق الكوردستانية, وحديث هؤلاء لا يجدي نفعا ولا يلقى قبولا لدى المواطن في كركوك لأن الكورد لا يسمحون باستمرار سياسة التعريب في مناطقهم, والتاريخ سجل الأحداث بكل تفاصيلها فمنذ تأسيس الدولة العراقية عام1921قامت الحكومات المتعاقبة بمشاريع استيطانية للقبائل والعشائر العربية في المناطق الكوردستانية وقد أخذت هذه المشاريع صيغاً مبرمجة وفي مقدمتها مشروع منطقة (الحويجة) وإسكان عشائر العبيد والجبور المطرودين من مناطقهم وبحجة منع النزاعات مع العشائر في ديالى وموصل بداية الثلاثينيات من القرن الماضي في زمن رشيد عالي الكيلاني, وبعد عام 1963أنتهج القومي عبد السلام عارف سياسة التعريب بشكل ظاهري ورسمي من خلال نقل الموظفين العرب ومنتسبي الدوائر الحكومية والجيش والشرطة إلى شركات النفط والمعامل في كركوك, وأتسع البرنامج الاستيطاني حتى وصل إلى منطقة سنجار وخانقين وتم ترحيل وتسفير الآلاف من العوائل وإبعادهم إلى الحدود العراقية دون وجه حق، وبعد اتفاقية الجزائر عمد البعث المقبور إلى إخلاء المناطق الكوردستانية وتهجير الكورد والتركمان والمسيحيين قسراً, وكانت الأسباب والدوافع من وراء تنفيذ سياسة التعريب الذي بدأ في مطلع القرن الماضي هي من أجل إنهاء الوجود الكوردي في تلك المناطق ونقل العوائل الكوردية من المناطق الكوردستانية إلى جنوب العراق وبالمقابل جلب الآلاف من العرب إلى كركوك ومناطق كوردستانية من زاخو إلى مندلي وبناء المستوطنات لهم وطرد الفلاحين الكورد والاستيلاء على أراضيهم فضلا عن تشويه المعالم والآثار الكوردستانية منها تحويل قلعة كركوك الأثرية إلى معسكر للجيش، كما نذكر العراقيين اليوم بما قام به العرب والحرس القومي من عمليات هدم وحرق وسلب لممتلكات الكورد في القرى والمناطق الكوردستانية وكانت تسمى هذه العمليات سابقاً (الفرهود) بمعنى أخذ كل شيء وحرق كل شيء بعد ذلك, مع هذه الجرائم وللأسف الشديد يظهر لنا بين الحين والآخر أيتام البعث المباد ليتفاخروا بحملاتهم وهجماتهم الوحشية والبربرية ضد الكورد. Can never remove privacy and blur national identity of the people no matter how you try to authoritarian regimes, and it became clear these days growing media campaigns and statements, paid the price and messages bad send by some Arabs in Kirkuk in order to maintain their settlements within the regions Kurdish, and talk of these does not work nor will appeal among citizens in Kirkuk because Kurds do not allow constantly Arabisation policy in their areas, and the date the event log every detail since the establishment of the Iraqi state in 1921, the successive governments draft settlement of the tribes and Arab tribes in the areas of Kurdish has taken these projects formulas programmed in the forefront of the project area (Hawija) and housing the families of slaves and Jabour expelled from their areas and under the pretext of preventing conflicts with the tribes in Diyala and conductor beginning of the thirties of the last century, in the time of Rashid al-Kilani, and after 1963 he followed the national Abdel Salam Aref Arabisation policy ostensibly and officially through the transfer of Arab employees and employees of government departments, the military and police to oil companies and laboratories in Kirkuk, and the expanded program settlement until he arrived at the Sinjar area and Khanaqin were deported and deportation of thousands of families and deported to the Iraqi border unlawfully, and after the Algiers Convention deliberately Baath buried to evacuate areas Kurdistan and the displacement of Kurds, Turkmen and Christians forcibly, and the reasons and motives behind the implementation of the policy of Arabization, which began at the beginning of the last century is to end the presence of Kurdish in those areas and the transfer of Kurdish families from areas Kurdistan to southern Iraq and in turn bring thousands of Arabs to Kirkuk and parts Kordstanih from Zakho to Mandali and building settlements for them and the expulsion of peasants Kurds and the seizure of their land as well as distortion monuments Kurdish them transform Castle Kirkuk archaeological to a military camp, and remind Iraqis today what he did the Arabs and the National Guard of the demolitions and the burning and looting of the property of the Kurds in villages and areas of Kurdish and was called these operations previously (Farhood) in the sense to take everything and burning everything after that, with These crimes, alas, appears to us from time to time and the other orphans of the dictatorial Baath to boast about بحملاتهم and attacks brutality and barbarism against the Kurds.
نحن اليوم وفي ظل العراق الفيدرالي ألتعددي الديمقراطي الجديد وبهمة أبناء شعبنا الكوردستاني المخلص سوف نرجع الحقوق لأصحابها الشرعيين ونعمل على إزالة كافة مظاهر التعريب وتنظيف جميع المناطق الكوردستانية من براثن البعث اللعين. Today we are in Iraq under the new democratic pluralistic Federal and vigor of our people of Kurdistan Savior will return rights to their rightful owners and are working to remove all aspects of localization and clean all the Kurdish areas from the clutches of the dreaded Baath.
اللجنة العليا لمناهضة تعريب كوردستان High Commission against the Kurdistan Syndication
الأربعاء 24/7/2013 Wednesday, 24/07/2013
Khaled Huani: basic laws for the construction of the Federal State will leave to the next parliamentary session
24-07-2013 | (صوت العراق) - 24-07-2013 | (Voice of Iraq)
بغداد (الاخبارية) Baghdad (news)
أكد رئيس اللجنة القانونية النائب عن ائتلاف الكتل الكردستانية خالد شواني، بأن القوانين الأساسية التي تهم بناء الدولة سيتم ترحيلها الى الدورة البرلمانية الحالية، من ضمنها المحكمة الاتحادية والعفو العام. The head of the Legal Committee MP for the coalition of Kurdish blocs Khalid Huani, that the fundamental laws of interest to the state-building will be carried over into the current parliamentary session, including the Federal Court and the general amnesty.
وقال شواني في تصريح (للوكالة الاخبارية للانباء):ان القوانين الأساسية لبناء الدولة الاتحادية سيتم ترحيلها الى الدورة البرلمانية المقبلة بسبب تعقيدات الوضع السياسي والاختلافات الجذرية بين الكتل السياسية. And said Huani in a statement (of the Agency news): The basic laws for the construction of the federal state will be migrated to the next parliamentary session due to the complexities of the political situation and the drastic differences between the political blocs.
وأضاف: ان قانون المحكمة الاتحادية والعفو العام والارادات الاتحادية ومراقبة تخصيصات الدولة من النفط والغاز سيتم ترحيلها الى الدورة البرلمانية المقبلة. He added: that the law of the Federal Court and the general amnesty of wills and federal allocations of state control of oil and gas will be carried over to the next parliamentary session.
وتشير مصادر سياسية، الى امكانية تمرير القوانين المعطلة ومنها قانون المحكمة الاتحادية، تجريم حزب البعث، النفط والغاز، المساءلة والعدالة، العفو العام وغيرها، وقانون الانتخابات البرلمانية المقبلة، وترسيم الحدود الادارية خلال السنة الاخيرة لمجلس النواب. Political sources suggest, to the possibility of passing laws broken, including the Federal Court Act, the criminalization of the Baath Party, oil and gas, accountability and justice, amnesty, etc., and the next parliamentary election law, and administrative demarcation of the border during the last year of the House of Representatives.
Jaber Al Jabri: laws stalled in the House of Representatives for a reason differences between the political blocs
24-07-2013 | (صوت العراق) - 24-07-2013 | (Voice of Iraq)
بغداد (الاخبارية) Baghdad (news)
ارجع النائب عن ائتلاف العراقية جابر الجابري، سبب حدوث الخلافات بين الكتل السياسية الى القوانين المعطلة داخل مجلس النواب. Refer MP for the coalition in Iraq Jaber Al Jabri, the cause of the differences between the political blocs to laws stalled in the House of Representatives.
وقال الجابري (للوكالة الاخبارية للانباء): ان مايحدث داخل البرلمان من احداث ونقاشات بين الكتل السياسية حول القوانيين المعطلة هي من اجل التوصل الى حلول ترضي جميع الاطراف وابناء الشعب. Jabri said (of the Agency news): that what is happening in the parliament of the events and discussions between the political blocs about stalled Laws are in order to reach solutions that satisfy all parties and the people.
واضاف: ان الاجتماعات والاتفاقات مستمرة بين قادة الكتل السياسية، موضحا ان اغلب الخلافات هي مجرد اختلاف في الاراء حول اقرار القوانيين التي مازالت معطلة داخل مجلس النواب، متمنيا بان تكون هناك حلول ترضي جميع الاطراف السياسية وابناء الشعب وان هذه الخلافات لن تستمر لوقت طويل. He added: meetings, agreements are continuing between the leaders of political blocs, pointing out that most of the differences are just differences in opinions on the approval of Laws, which is still code inside the House of Representatives, and hoped that there will be solutions to satisfy all the political parties and the people and that these differences will not continue for a long time.
هذا وقد اكد النائب عن كتلة المواطن البرلمانية حبيب الطرفي، ان الاجتماعات التي انعقدت مؤخرا هي من اجل كسر الحواجز المتشنجة بين القادة السياسيين وذلك من اجل التوصل الى التفاهمات المطلوبة في العملية السياسية والتي ستنعكس بشكل ايجابي على الشارع العراقي. This has been MP for the citizen's parliamentary bloc Habib Terminal, that the meetings held recently is to break the barriers between convulsive political leaders in order to reach understandings required in the political process, which will be reflected positively on the Iraqi street.